ZOG

1

Замечательная статья. Точно такие же мысли были в процессе прохождения. И совершенно невнятное объяснение, почему Йеннифер не нашла Геральта раньше, и образ Трисс, из которой сделали прямо-таки мать Терезу, готовую хоть верхние девяносто возложить на алтарь чужого счастья и свободы, хоть нижние подставить. И расположение квестов...

Единственно, автор по-моему недооценил еще и диалоги с Йеннифер. Да, характер у нее не голубиной кротости, но в книгах она не была такой уж отмороженной стервой (особенно в последних книгах), чтобы буквальная каждая ее фраза, в том числе и в адрес Геральта, была ядовитой насмешкой. Причем именно ядовитой и злобной, а не дружеским подтруниванием. Куда логичней было бы, если бы в Новиград отправилась именно Йеннифер, а с Трисс мы как раз встречались бы на Скеллиге. И еще, пожалуй, Трисс и правда постаралась бы сманипулировать Геральтом, в книгах она далеко не столь белая и пушистая, а как раз довольно-таки ядовитая на язык изрядная манипуляторша. Единственно, что по поводу Йеннифер недооценил автор статьи (зато отметил переводчик) - прекрасная баллада Присциллы. Но балладу сочинила и поет Присцилла, а не Йеннифер...

В оправдание CD Project Red можно сказать, что следуй они книгам в точности, у Геральта вовсе не было бы выбора. Книжный Геральт хоть и не хранил нерушиму. верность своей Йен, но никто другой для него не был чем-то действительно серьезным. С Трисс, по-видимому, у него был просто короткий бурный романчик во время очередной размолвки с Йен, нечто вроде описанного в книгах романа с Фрингильей. Так что отсутствие Йен по меньшей мере в первой игре как-то можно оправдать, как и выпячивание роли Трисс. Но с этим очень сильно перегнули палку. Особенно в третьей игре. Единственная причина, по которой я сам при прохождении выбрал Йен - отыгрывание книжного Геральта, который теперь уже восстановил память (и что характерно, ни словом не упрекнул Трисс за явное манипуляторство).

P.S.: Всем скорбящим о вырезанной сцене с омлетом, могу сказать, что ее несложно вернуть через консоль. Достаточно при прохождении ввести команду "addfact(q401_cooking_enabled)".

tzh28 писал:

Так-то оно так, но это возражение применимо ко всему туториалу, который в итоге и оказывается сном Геральта.

Сцена появления г-на Зеркало в финале "Каменных сердец" возможно является отсылкой к серии фильмов "Чернокнижник" (Warlock). Во втором фильме чернокнижник аналогичным образом эффектно появляется, спускаясь по невидимой лестнице. Это конечно может быть и случайным совпадением, но с учетом, что "Зеркало" на самом деле демон, совпадений многовато.